maandag 7 december 2009

disch wordt tafel

Nadat ik toch de jongen met de grijze jas, bril en zwarte tas had gevonden, propte ik mij met heel veel andere studenten in een bus en stapte uit voor de universiteit van Nijmegen. Ik werd bij zijn klasgenoten neergezet, zelf ging hij op zoek naar andere meelopers.
Mijn eerste echte college was Toneel; theorie en praktijk uit de 17e eeuw. Ik moest met moeite mijn lach inhouden, want mijn buurvrouw meeloper 2 had geen idee wie Vondel was. Meeloper 3 wist het ook niet, maar die had ook geen literatuur gehad. Het viel allemaal best mee, want 'mevrouw met de meest intelligente haarscheiding' (in 3 stukken verdeeld, serieus zo stond ze bekend!) praatte over Aristoteles met zijn ideeen over toneelopvoeringen en over Seneca. Daarna hadden we pauze en volgde er een college Algemene?CommunicatieveVaardigheden, wat voor mij vrij nutteloos was, want het ging anderhalfuur over hoe de presentatie van volgende week er uit moest zien.
Goed, daarna kwam het leukste gedeelte, Vroeg Modern Nederlands we gingen een gekaapte tekst uit de 17e eeuw vertalen. Een vrouw schreef aan haar man, die op zee zat, dat haar schoonbroer was overleden en dat het leven vrij kort was, want God hief zijn hand op. (Er heerste namelijk de pest). Met haar en haar 4 kinderen ging alles goed, maar ze wou graag weten hoe zijn gezondheid was. Helaas, de brief is nooit aangekomen, want de Engelsen hadden hem afgepakt.....

Geen opmerkingen: